← Todas las guías · Procedimientos
Cómo mover y voltear a una persona que no se levanta
cómo voltear a un enfermo en cama · mover a un enfermo en cama · cómo sentar desde la cama · cuidado de un enfermo en cama · cómo levantar a un enfermo
Cómo voltear, subir y sentar con seguridad a una persona que no se levanta sola. Las técnicas correctas protegen a ella y a tu espalda.
Cuando un familiar está en cama o débil después de una enfermedad, una cirugía o un derrame cerebral.
⏱ Duración: un giro normalmente toma de 1 a 3 minutos

Díselo siempre a tu médico
Cómo prepararte
- Cama. Sube la cama a la altura de la cintura, si se regula. Los frenos, puestos.
- Ayudante. Si la persona es pesada, llama a una segunda persona.
- Sábana. Una sábana doblada debajo de ella ayuda a subirla y voltearla sin jalarla de los brazos.
- Explica. Di lo que vas a hacer y pide que ayude con lo que pueda.
Qué llevar
- Una sábana o un deslizador
- Almohadas y rollos
- Calzado antiderrapante para ti
- Andador o silla de ruedas, si hacen falta
Cómo es
- Párate cerca de la cama, con los pies separados al ancho de los hombros
- Para voltearla de lado: dobla la pierna lejana por la rodilla y coloca su brazo en el pecho
- Sujeta el hombro y la rodilla y gírala hacia ti con suavidad
- Pon una almohada en la espalda y entre las rodillas
- Para subirla más arriba: entre dos agarren las orillas de la sábana y jalen a la cuenta
- Para sentarla: primero gírala de lado, baja las piernas, levanta los hombros
- Quédate con ella un minuto en la orilla de la cama antes de pararla
Qué sentirás
- La persona puede sentir miedo y dolor; muévete despacio
- Dobla las rodillas, no la espalda: así hay menos carga
Después
- Cambia la postura normalmente cada 2 horas
- Revisa que no haya arrugas debajo de la persona
- No jales de los brazos ni de las axilas; se puede lastimar el hombro
- Si se vuelve difícil, pide capacitación a la enfermera o al fisioterapeuta
Acude al médico de inmediato si
- La persona se cayó y se golpeó la cabeza o no puede levantarse por el dolor: llama a emergencias
- Debilidad repentina en un brazo o pierna, cara chueca, habla confusa: llama a emergencias
Preguntas frecuentes
¿Qué hago si la persona empieza a caerse?
No intentes sostenerla en el aire. Abrázala y bájala con suavidad al piso, cubriéndole la cabeza.
¿Se puede voltear a solas?
Sí, si la persona es ligera y conoces la técnica. Si es pesada, mejor entre dos.