EasyMed Global
🌐 日本語
EnglishРусскийҚазақшаEspañolPortuguêsالعربية中文日本語한국어हिन्दीO‘zbekcha

← すべてのガイド · 処置

インスリンポンプ:装着とカテーテルの交換

インスリンポンプ · 糖尿病のポンプ · ポンプのカテーテル交換 · ポンプ装着 · 注入セット

ポンプは、細い管を通して、皮膚の下にインスリンを少しずつ自動で入れる小さな機器です。皮膚に入れるカテーテルは、数日ごとに自分で交換します。

糖尿病で、医師が注射からポンプに切りかえると決めたときに使います。

⏱ かかる時間: カテーテルの交換は通常10〜15分。最初の説明は、クリニックで数時間です

必ず医師に伝えること

準備のしかた

  • 説明. 最初の装着と設定は、通常は医師か看護師といっしょに行います。量を決めるのは医師だけです。
  • 予備. ポンプが壊れたときのために、カテーテル、リザーバー、電池、インスリンペンを家に置いておいてください。
  • 交換の時間. カテーテルは、日中に交換してください。2〜3時間後に血糖値を確認できるときにします。寝る前は避けてください。
  • 清潔. 手を洗い、消毒薬と必要なものを、きれいな机に用意します。

持ち物

  • ポンプと新しい注入セット
  • リザーバーとインスリン
  • 血糖測定器
  • 血糖の記録かアプリ

検査の流れ

  1. 手を洗い、インスリンと注入セットの使用期限を確認します
  2. 新しいリザーバーに、空気の泡が入らないようにインスリンを吸います
  3. リザーバーをポンプに入れ、教わったとおり、先に1滴出るまでチューブを満たします
  4. おなかなどで、前回から離れた新しい場所を選びます
  5. 皮膚を消毒して乾かします
  6. 挿入器でカテーテルを入れ、ガイドの針を取りのぞきます
  7. 必要な機種では、ポンプのメニューでカニューレを満たします
  8. 2〜3時間後に血糖値を測ります

感じること

  • カテーテルを入れるときに、短い刺す痛みがあります
  • 最初の数日は、体につけたポンプに慣れませんが、そのうちほとんど気にならなくなります

終わったあと

  • カテーテルは、通常2〜3日ごとに交換します。期間は注入セットの説明書にあります
  • セットを交換した日と、血糖値を記録してください
  • 甘いものと、予備のインスリンペンを、いつも持ち歩いてください
  • ポンプのデータを、定期的に医師に見せてください

すぐに医師に連絡してほしいとき

  • 補正をしても血糖値が高く下がらない:カテーテルを替えて、医師に電話してください
  • 吐き気、嘔吐、アセトンのにおい、強い渇き:すぐに受診してください。悪化したら救急車を呼んでください
  • カテーテルのところの赤み、痛み、うみ
  • 意識がない、けいれんしている:救急車を呼んでください

よくある質問

ポンプをつけたままシャワーを浴びられますか?

通常は、シャワーの間はポンプをはずします。水の中で使えるかは、お使いの機種の説明書に書いてあります。

ポンプが壊れたらどうしますか?

医師の予備の計画に従い、インスリンペンの注射に切りかえてください。計画がなければ、医師に電話してください。