EasyMed Global
🌐 日本語
EnglishРусскийҚазақшаEspañolPortuguêsالعربية中文日本語한국어हिन्दीO‘zbekcha

← すべてのガイド · 麻酔

手術後の痛みどめ(硬膜外カテーテル、ポンプ)

硬膜外カテーテル · 痛み止めポンプ · 手術後の硬膜外麻酔 · 自己調節鎮痛 · ボタンつきポンプ

手術のあと、背中の細い管か、血管につないだポンプから、痛み止めを続けて入れます。ポンプの場合、痛いときに自分でボタンを押します。

お腹、胸、関節の大きな手術のあとで、ふつうの注射や飲み薬では足りないときに使います。

⏱ かかる時間: 通常は手術後1〜3日で、そのあと飲み薬に切り替えます

必ず医師に伝えること

準備のしかた

  • 相談. あなたに合う痛み止めの方法を、麻酔科医が前もって説明します。
  • ボタン. ポンプを使う場合は、ボタンの押し方を教わります。わからないことは聞いてください。
  • 薬. 自分でやめないでください。飲んでいるものはすべて医師に伝えてください。

持ち物

  • 薬のリスト
  • ボタンとポンプの画面が見えるよう、必要ならめがね

検査の流れ

  1. 硬膜外カテーテルは、通常、手術の前に入れます
  2. 座るか横向きになり、背中に麻酔の注射をします
  3. 細い管を背中に入れ、テープで貼ります
  4. ポンプを、管か血管につなぎます
  5. 痛いときにボタンを押すと、ポンプが1回分の薬を出します
  6. 看護師が、痛み、血圧、呼吸を確認します

感じること

  • 痛みはかなり減りますが、まったくなくなるとは限りません
  • 足がしびれたり力が入らなかったり、かゆみや吐き気が出ることがあります
  • 入れすぎる心配はありません。ポンプは安全な量以上は出しません

終わったあと

  • カテーテルは、早く、ほとんど痛みなくぬけます
  • そのあとは、飲み薬で痛みを抑えます
  • また強く痛むときは、看護師に伝えてください

すぐに医師に連絡してほしいとき

  • 強い眠気、起こしにくい、息がゆっくりのときは、すぐに看護師を呼んでください
  • 足が動かない、または背中がひどく痛い
  • カテーテルの場所に赤みや分泌物がある
  • 38度より高い熱

よくある質問

家族がかわりにボタンを押してもよいですか?

いいえ。ボタンは患者さん本人だけが押します。そうすると、ポンプは安全に使えます。

痛み止めに慣れてしまいませんか?

手術後の短い期間なら、まれです。医師が量を見ています。